Aerial surveys of dolphin populations in South Australia's two gulfs reveal new warnings about man-made threats.